“行了，上去吧。我感觉接下来要有大变了。”艾尔菲斯揉了一下眉间说道。

空中已经凝聚起了乌云，而乌云的飘动速度似乎有些太快了；从艾尔菲斯的感知中，一场灾难即将降临，而距离灾难降临的时间却只剩下了五分钟。

“我们赶紧走吧。那些仆人就让他们跟在我们后面吧？”艾尔菲斯建议道。

“好，听你的。”赫尔曼先是扶抱着孩子的柯克上去坐稳后，再坐在了柯克的身旁。

“也许有些颠簸，但总比与那些肮脏的臭虫和老鼠走在一起要好得多。”艾尔菲斯无奈地说道。

“非常感谢，艾尔菲斯先生。”柯克夫人带着一顶礼帽，向艾尔菲斯道谢。

“不用谢，美丽的柯克夫人。坐稳了，要出发了。”艾尔菲斯拉动了煤气内燃机的发动器，一阵轰轰的声音过后，整个载具飞快地朝着郊外而去。

看见这一幕的人们纷纷感到了惊奇，但他们并不知道灭顶之灾即将要来临，他们仍自顾自地做着事。

柯克坐在颠簸的载具上看了一眼乌姆尔市的天空，那一大片黑压压的乌云开始在空中旋转，漩涡已经在无声地形成了在高空之中。

一阵强风从远处吹来，吹跑了柯克头上的礼帽，她那一头秀丽且蓬松的棕发散开了在空中。

她似乎看到那顶米色的礼帽在气流的带动下飞到了漩涡的中心，然后被撕成了碎渣。

惊人的异状使柯克捂住了嘴巴，她不敢再回头看那漩涡了。

一股妖异的魔力从那漩涡中溢出，从那漩涡之中出现了一个微微发亮的印记。

那是黄衣之王的印记，扭曲且可憎，神秘且惊悚。

还在乌姆尔市的人们不自觉地停下了手里的工作，纷纷走到了窗前或者是街上凝望着空中。

那印记中散发出的魔力在每个人的耳边萦绕着不明来由的呓语：

卡尔克萨！不可描述的大祭司！

赞美您！哈利湖畔象征风的深空星海之主！

这样的呓语在市民的耳边响起，无数人在那一瞬间便大声地吼叫着，尖叫着，悲鸣着。

他们捂着耳朵，用东西塞住耳朵，甚至是疯狂地戳破了自己的耳膜，却仍然还是能够清晰地听到足以摧毁意志的呓语。

有些人在神智仍然清醒时选择了自我毁灭，有些人陷入了疯狂，在大街上为所欲为，有些人暴露了心中的野兽，成为了原始欲望驱动的怪物。

现在的乌姆尔市就正如圣光经中的唆堕玛城，那么疯狂且怪诞的人们根本不存在道德的概念，欲望和来自黄衣之印的伟力使得他们失去了叫做理智和道德的约束。

这一天正是灾难之日，后人称这一天为“乌姆尔之殇”。